That's a bit of a mess if neither of you has a copy of the lease. In the future, try to be more careful.
Check with a lawyer. I'm sure you have rights. But so do the tenants. Make sure you do things legally and properly.
As for the extra person living there who's not on the lease--how can you prove that if you don't have a copy of the lease? If you suspect he's dealing drugs, you might consider calling the cops. If the cops discover something, that may solve your problem. Even if they don't, repeated visits by the police may make your deadbeat tenants uncomfortable enough to move.
Hope that helps.