There is no apartment number and no agent name, so yes, possibly a scam.
No apartment number is a big red flag. Someone called me about this two weeks ago. They tried to rent it and the "agent" only asked for money. No local (Honolulu) point of contact was given.
(RA) MBA, e-PRO, REALTORÂ®
East Oahu Realty