I'm grew up in the Augusta area and my family still lives there. I'm an agent in the Atlanta market, but know many great agents that would help you locate a proper place in Augusta.
Much of this depends on the price range you would like to consider. Martinez and Evans have many great townhomes to offer and so does Augusta.
Feel free to contact me and I would be happy to direct you to a great agent that can help you find what you are looking for.
ERA Sunrise Realty