They aren't responding to you at all? Are they providing services? Or, have they gone out of business?
I would probably try a certified letter to the brokerage office. You might also see if the local or state REALTOR association can help connect you or guide you.
Beyond that, the listing agreement is probably a legally binding agreement, so you should seek legal advice.