You are renting and not buying so your stay may be not be that long.
Every person has their own tolerance when it comes to noise and pollution. I used to live near a Freeway and I didn't notice exhaust smell from the cars and Highway 85 was lower than the neighborhood. We did get more dust and there was noise.
If you suffer from asthma or other lung issues, you may want to discuss this with your doctor.