Hope this helps and good luck.
Keller Williams DTC
Foreign nationals can purchase property in the US. In fact, there are even "foreign national" loan programs available:
Have your relative visit my website, where he can search the MLS. I would welcome the opportunity to work with you and your family, as investing in the current real estate market presents many great opportunities.