Trulia pulls from a lot of sources and they aren't always right. It may be that your local tax records are wrong. It's possible your structure has been changed since the last recorded sale (which is usually when tax records are updated). It's also possible that what you consider to be a 3rd bedroom doesn't meet the technical legal requirement for a bedroom where you live. These defintions can be surprisingly specific.