There is not a commuter rail in Wayland, but you can use the commuter rail in neighboring towns Weston or Lincoln for access to North Station in Boston or the commuter rail in neighboring towns Wellesley or Natick for access to South Station in Boston.
I hope that helps. Please let me know if you need more information or have other questions.
Coldwell Banker - Weston
781-267-2844 - cell