No, there are no designated running paths or dog parks on Siesta Key but the entire island is very dog friendly. There are even a couple restaurants that allow dogs.
Also, I like to run along Midnight Pass Rd. where it cuts off from Higel as there is a nice wide sidewalk as well as a lot of shade. And there is always the Beach!