Ask your agent to call the site and urge correction of any errors you discover.
The real estate websites are aggregators, they pull data from all over the place, lots of it wrong, and it would be a full-time job just to watch over them. However, I have phoned aggregator sites and successfully obtained edits that benefited my clients. Brokerages buy ads on these websites, and therefore they tend to listen to agents.
Lic. Real Estate Salesperson
Charles Rutenberg LLC