This is a legal matter - both civil and criminal. I would suggest that you consult with an attorney. If an attorney is outside of your budget, then you can also consider getting the police involved. That would be theft and it would get your family member in a lot of trouble, but those are about your only two options.
Sorry for the grim news...
It's more than real estate. It's RAYL-Estate!