Absolutely - lease can be in your name (s) in most cases and/or for sure add you as a guarantor - happens all the time as most college students don't have credit to qualify them directly.
I don't have any in that price range right now. Contact http://www.scottbrownproerties.net
/ call them at 940-243-7368. One of the largest property management firms in town with over 1,000 rental units and they are accustomed to dealing with college students. I am sure you will find something there.