The exact place I would start looking on the Boulder County website is attached below. I love their e-mapping system! You can search by name/address/legal/etc. If one of those things does not work - try simplifying what you are asking for as too much information can cause the system to not take you where you want to go. Also if say your search using a legal description is not working - try switching to the search by name or address and that may get you there.
Hope this helps!
Neuhaus Real Estate, Inc.
Try the link below. I was not able to get your property to come up with the legal description you gave in your question, but you can search by street address also. You can use the "Scale" tool at the top of the page to make your property appear larger in the frame (smaller numbers zoom in, larger number make your property appear smaller). I don't know if this is detailed enough for your needs. If you need better, give me a call at 303.473.1926 and I will look into it for you.
Prudential Real Estate of the Rockies