I'm afraid that only listings submitted to Trulia manually can be edited at this time, and though it may appear as though you've manually submitted this listing to us, the listing information that is being displayed on our listing detail page comes to us from Raveis.com. Please contact them to ensure that they update the photos they include in the data feed they send to us. Once they do so, the photos included in our display should update automatically.
We apologize for the confusion surrounding this correction process. We realize that many attempt to manually upload listing information in order to correct errors like this and we are working on ways to better educate our users about this process and update our system to alert users that such submissions won't take precedence over the listing information already on our site.
Please let us know if you have any further questions.