That is unfortunate
But Condo's must be FHA certified these days.
As yo mentioned the high level of delinquencies for HOA and the number of investors, non owner occupants, makes Condos, non-warrantable.
it may be unfortunate that you can not refi your condo.
Have you thought about selling?
Best of Luck