From a quick glance at the Chicago Zoning Ordinance, (you can get to the Text through the link Bill provided) a Barber Shop is considered to be under item MM. Personal Service. It should be permitted without special use approval in B and C Districts subject to use standard 17-9-0109.
Hopefully this helps.
RpV Realty and Development