Give Trinity Management a call. 817-599-3131. They have been doing rentals in and around the Weatherford area for years and are very knowledgeable about what is available.
As far as the address on Robertsbend, I do not show that in my MLS but that mean that it's not available. It just means that this particular property is not advertised with a realtor.
I hope this helps.
Trinity Country Real Estate
208 North Main Street, Suite 100
Weatherford, Tx 76082