www.Metromix.com is a great resource to check out neighborhood bars/clubs and restaurants. It has consumer reviews and highlights new hotspots.
I've pasted the South Loop page for you below. Some of Ken's mentions are on here, as well as some others. You might check out the restaurants open for dinner, too, below that, since they often have bars: