The reason that an owner hires a manager is to maintain some distance between themselves and the tenants. The manager could be violating their fiduciary by disclosing this information to a tenant. That being said,.. you could go to public records and see who the owner of the property was listed as as well as where tax notices are being sent.
Hope this helps,...
I believe the previous question was relating to the managers alleged statement about your son,..