Montclair is a quiet Oakland hills neighborhood where narrow roads wind past single-family homes.