Contact your local housing authority for help with tenant rights. Did you rent the house and garage? Is the garage attached? How is he harassing you? Even if he sells the house, if you have an annual lease the new owner has to abide by that lease (at least that is my understanding but I am not an attorney). Did you sign a lease? What does it say? Read it over closely and contact your local legal assistance agency.