If you found an error in a listing that appears on Trulia, please report the error by clicking on the "Report an error" flag in the left-hand side, below the property details, and our data folks will investigate.
I can see where the picture may not be ready - but the information posted should be checked and double checked. Again - depending on how long the information has been on the services - your agent should be notified ASAP to right the wrong.
Alot of times the discrepancies are from typos by administrative staff entering the info in the first place. But start with your agent - today!