I don't see it listed for rent in the MLS. So, the only way to find out if the owner would consider a rent-to-own agreement is to ask the listing agent. You can do that by looking at the information on the sign, and giving hem a call or if you like, i could also look into it for you. I will tell you that given their asking price, and what I'm seeing on similar if they were going to rent it, the monthly rent will probably be in the $1,400-$1,700 per month range, which is significantly higher than what you are currently paying, so you'd have to decide if that scenario would be comfortable for you.
Kimberly Thomas, Broker-Associate
Brown & Pope Realtors
2105 Voorhees Town Center
Voorhees, NJ 08043
856-306-2500 x. 21