Unless it specifically says otherwise in your lease, the tenant is responsible. If you used the standard NJ form it is the tenant. I am having a hard time figuring out why the tenant would be giving you a hard time about this.
But if tenant does not comply with town regulation landlord can be held responsible for fines as well as the tenant.
Search foreclosures and short sale here: http://www.BuyNJShortSales.com
"Nobody Sells More Real Estate than RE/MAX"
Search the MLS on your phone by Text: In the subject line on your mobile phone- LSAR1 -to number 87778 ... hit send... A GPS feature for listings at your finger tips
Larry Sarlo When you want it Sold Fast!
609-868-1171 call / text / email 7 days
415 Egg Harbor Rd st 9 Turnersville, NJ 08080