If you have any other questions and need some help with resources let me know ie: architect, instrument survey company, etc. Chris
(Please note: when you choose an answer as a Best Answer, or at least give a thumbs up, it helps those who answer questions here.)
You can look up your zone and the setback regs on the town website, or just give me a call for expert help with your search! I have sold 100's of homes here.
The good news is that many, many Wellesley home owners in live with no, or one-car garages and are very happy. We love the neighborliness of clearing snow off the car while waving to our neighbors :)
there is no link to a property here but regardless you should definitely check with the building department to make sure you can build your garage before you purchase. Another option, as you probably already know, is to look for a property that has all your " must have-s" but always check with the town' building dep. if you are planning to add structure to the existing property. Also, get you buyers' agent to help you with this, hiring one, if you do not have one, is of no cost to you. Good luck.
Eventually you will need, a certified survey done, an architect to provide building plans and a contractor to over see it.