If it bothers you, I suggest contacting the brokerage/agent and sharing your thoughts.
People often forget there are other college campus's besides UT. There are four other universities in the Austin Area. ACC- has multiple locations, Concordia, Saint Edwards, Houston Tillitson. Allways look at the map andor Google the address to be sure the location really works for you. Good luck!