That particular property does not meet the full search criteria that you provided. Specifically, one of the search criteria is building area between 2,000 to 3,000 sq ft. The sq ft for this property was not provided by the listing source so it doesn't meet this particular search requirement.
If you remove the sq ft requirement, the listing is included in the search results.
Chris @ Trulia
This is Vicky from Trulia. You should ask your agent if he/she has submitted your listing to trulia or if he works with a broker who submits their feed automatically. If your agent does not do any of the above, your listing will not appear on trulia.
Hope that helps
Your best public site is Realtor.com or I welcome you to use my site to do searches. I will be happy to send you a list of available homes meeting your criteria too. Feel free to contact me directy.