I found 140 listings in Spring Lake, using Cazoodle Apartment Search. Check the link and see if any of these will fit your needs.

In addition to the two currently listed condo units in Fairway Mews, there are several exclusive listings available through my firm, Cary & Co., Realtors Inc. We have specialized in Fairway Mews for many years and so have access to property information not always made available through the multiple listing service.
Prices vary of course, and while it's true that there are a percentage of children in residence of varying ages you should be aware that the population in primarily mature adult.

There are currently 2 rentals available in the Mews. And, yes, they do allow children there. It is not an adult community. There is a nice mix of families and retirees there. If you would like me to email you the listings, just reach out to me through Trulia or my website, below.