As far as I know, the only possible lender is First Hawaiian Bank. Try:
Stephen D. Dunn
Sr. Loan Officer
Mortgage Banking Department
Depending if you have a full kitchen or not, this could be quite a challenge. We haven't seen financing for lodging units in the past few years, but it might come back. Best bet would be to talk to your existing mortgagor to see if they can lower the rate. If you have a full kitchen, there are a couple of banks in town that might consider a portfolio loan. Let me know if I can help you further. Aloha.