Welcome to Trulia-
Canada and other countries who have free access to the WWW can access real estate websites such as Realtor.com, Trulia, etc...
What kind of other marketing targeted to Canada are you referring to?
I am experiencing more euro buyers than north of the border folks. Same rule applies with the exception that being bilingual will prove to be very beneficial.