Although the question is dated. The advice is clear. Sanedrac you need to go to the West Hollywood Department of Building & Safety and discuss it with the Rent-control Section and they will help you sort if out if and what your recourse is about your parking spot with your landlord.
Berkshire Hathaway HomeServices California Properties
If the owner is overseas , who are you? sending email from overseas or are you a dissatisfied tenant in the building?
No matter what, agents do not take care of eviction.
Hey, we have enough fun like that without dealing with eviction!
Give me thumbs up if this is useful to you!